Wolfgang Sofsky
Franz Kafka: Der Ochse und die Nomaden
In der Erzählung „Ein altes Blatt“ (1920) schildert Kafka die Besatzung des Landes durch fleischfressende Nomaden. Sie wenden keine Gewalt an, denn sie haben bereits alle Macht. Vor ihrem Zugriff treten die Einheimischen beiseite und überlassen den Fremden alles. Aber der physisch eher schmale Kafka, der einen selten ausgeprägten Sinn für Tiere hatte, wußte genau, daß Nahrung nicht nur mit Macht, sondern auch mit Gewalt zu tun zu haben pflegt.
„Auch ihre Pferde fressen Fleisch; oft liegt ein Reiter neben seinem Pferd und beide nähren sich vom gleichen Fleischstück, jeder an einem Ende. Der Fleischhauer ist ängstlich und wagt es nicht, mit den Fleischlieferungen aufzuhören. Wir verstehen das aber, schießen Geld zusammen und unterstützen ihn. Bekämen die Nomaden kein Fleisch, wer weiß, was ihnen zu tun einfiele; wer weiß allerdings, was ihnen einfallen wird, selbst wenn sie täglich Fleisch bekommen.
Letzthin dachte der Fleischer, er könne sich wenigstens die Mühe des Schlachtens sparen, und brachte am Morgen einen lebendigen Ochsen. Das darf er nicht mehr wiederholen. Ich lag wohl eine Stunde ganz hinten in meiner Werkstatt platt auf dem Boden und alle meine Kleider, Decken und Polster hatte ich über mir aufgehäuft, nur um das Gebrüll des Ochsen nicht zu hören, den von allen Seiten die Nomaden ansprangen, um mit den Zähnen Stücke aus seinem warmen Fleisch zu reißen. Schon lange war es still, ehe ich mich auszugehen getraute; wie Trinker um ein Weinfaß lagen sie müde um die Reste des Ochsen.“
© WS 2020
